15分9篮板1助攻2盖帽，9投6中，三分球4中3，全场0失误，38岁的老将霍福德首发出战，交出了一份漂亮的答卷。在波尔津吉斯受到病毒感染，身体状态不佳的情况下，他又一次顶到了首发位置，撑起了球队内线。

就像在去年季后赛，波神受伤缺阵期间，霍福德帮助绿军渡过了难关。这场比赛，霍福德在内线的发挥又是非常关键。

如果绿军主将都保持健康，并且处在最好的状态，那么这轮系列赛并没有什么悬念。但是，波尔津吉斯身体出现了大问题。他在3月份感染了某种病毒，至今还处在后遗症当中。根据名记查拉尼亚的报道，过去几个月波尔津吉斯不得不依赖大量睡眠，接受静脉注射治疗，并使用了免疫增强剂，而且现在仍未能完全确定具体是哪种病毒。

波尔津吉斯在首轮场均只得到12.0分5.8篮板，投篮命中率35.2%，三分命中率11.8%。到了东部半决赛，波神的状态更糟糕了，第一场他4投0中一分未得。第二场他得到8分4篮板。

第三场比赛，替补出战的波神只打了19分钟，3投0中，靠罚球得到5分，另外贡献4篮板2助攻3盖帽，出现5次犯规。

波尔津吉斯也坦言自己状态不佳，内心很难受：“我正经历一些事情，状态确实不在最佳，完全不在最佳状态。最痛苦的是偏偏在此刻发生这种事。但我感激球队内部的支持，或许还有球迷的力挺。这对我真是艰难时刻，无法与队友并肩作战。虽然不是伤病所致，但状态低迷确实煎熬。说真的，谁在乎呢？没人会同情我们、同情我，比赛还得继续。”

凯尔特人还有物美价廉的老中锋霍福德坐镇。他在第一节开场不久就投进一记三分球，第二节比赛他又扔进一记三分球。

三分球成为了霍福德的重要进攻武器，也是他成功转型，延长运动生涯的原因之一。霍福德刚进NBA时是没有三分火力的。职业生涯前5个赛季他的三分球12投3中，其中3个赛季连一个三分球都没进。当时的霍福德就是传统中锋。

NBA掀起小球风暴，三分球越来越盛行，霍福德也逐渐开发自己的三分火力。他竟然硬生生将自己的生涯三分命中率提升到37.7%。2022-23赛季他的三分命中率44.6%，2023-24赛季三分命中率41.9%。

这个赛季，霍福德的三分命中率有所回落，为36.3%，场均投进1.9个三分球。霍福德从一位全明星级别的传统中锋，转型变成了3D中锋。他的防守本领依然很强，还能去扑防对方的后卫。这一战，霍福德对位的唐斯虽然得到20分15篮板，但是18投5中，三分球5中1，正负值为-19。唐斯可是身背4年2.24亿美元肥约。

这场比赛，霍福德再次诠释了冠军中锋的价值，无论进攻还是防守都表现出色。霍福德本赛季年薪为950万美元，他的合同将在这个赛季结束后到期。很显然，无论这个赛季绿军的结局如何，球队都会争取和霍福德再续一份合同。

波尔津吉斯太容易受伤，出勤率不高。在很多时候，绿军都需要霍福德顶上来。就像这轮系列赛，波尔津吉斯身体不佳，不如霍福德可靠。波尔津吉斯在2023年和绿军续约2年6000万美元，但是他的贡献有些低了。